La tua vacanza in appartamento A Vipiteno

Ihr Urlaub im Appartement Sterzing

Your holiday in apartment in Vipiteno













A pochi passi dalla splendida piazza cittadina di Vipiteno, dove svetta la caratteristica Torre delle dodici, l’Apartment 19 è pronto ad accogliervi per trascorrere la vostra meravigliosa vacanza in Alta Val d’Isarco.

Punto di partenza ottimale per una passeggiata in centro a Vipiteno o tra i boschi di Monte Cavallo.

Nel periodo invernale potrete raggiungere a piedi il comprensorio sciistico di Monte Cavallo e, con automobile o bus, i comprensori di Racines e Ladurns.

Nelle giornate uggiose potrete raggiungere facilmente, anche a piedi, il Balneum per godervi le piscine o fare una rilassante sauna.

A pochi passi dalla stazione ferroviaria e dalla stazione degli autobus dalle quali potrete raggiungere tutte le mete facilmente.

L’appartamento è dotato di tutti i confort per trascorrere la vostra vacanza comodamente come a casa vostra, troverete una cucina completamente attrezzata con frigo, piano a induzione, forno, lavastoviglie, forno a microonde e tutte le stoviglie, una camera da letto matrimoniale, un bagno e, se fosse necessario, un divano letto matrimoniale. Potrete lasciare a casa la biancheria per la casa perché troverete le lenzuola e gli asciugamani e asciugacapelli a vostra disposizione.

Inoltre, per la macchina, vi offriamo un parcheggio scoperto.

Vi aspettiamo per la vostra vacanza.


Das Apartment 19 für Ihren wunderschönen Urlaub im Wipptal befindet sich nur wenige Gehminuten vom prächtigen Stadtplatz von Sterzing entfernt, wo der charakteristische Zwölferturm steht; idealer Ausgangspunkt für einen Spaziergang im Zentrum von Sterzing oder durch die Wälder des Hausbergs Rosskopf mit seinem weitläufigen Wandernetz.

Im Winter erreichen Sie das Skigebiet Rosskopf zu Fuß, die Skigebiete Ratschings und Ladurns mit dem Auto oder Bus.

An trüben Tagen können Sie auch bequem zu Fuß ins Balneum, das Hallenbad genießen oder in der Sauna entspannen.

Wenige Schritte von Zug- und Busbahnhof entfernt können Sie leicht alle Ziele erreichen.

Die Wohnung ist mit sämtlichen Annehmlichkeiten ausgestattet, damit Sie Ihren Urlaub komfortabel wie zu Hause zu verbringen können. Sie finden eine voll ausgestattete Küche vor, mit Kühlschrank, Induktionskochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle und Geschirr. Es gibt ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer mit Fön und bei Bedarf ist auch die Couch zum Doppelbett ausziehbar. Ihre Haushalts- und Bettwäsche können Sie zu Hause lassen, denn es stehen Ihnen Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung.

Außerdem bieten wir Ihnen für Ihr Auto einen kostenlosen Parkplatz im Freien an.

Wir erwarten Sie herzlich zu Ihrem Urlaub im Apartment 19.



Located at nearby Vipiteno main square where the characteristic “Torre dei Dodici” stands out, Apartment 19 is ready to welcome you to spend your wonderful holiday in Alta Val d’Isarco. It is the ideal starting point for a walk in the center of Vipiteno or in the woods of Monte Cavallo. In winter, you can reach the Monte Cavallo ski area on foot and the Racines and Ladurns areas by car or bus. On dull days, you can easily reach the “Balneum” to enjoy the swimming pools or take a relaxing sauna. It is very close to the train station and the bus station from which you can easily reach all destinations. The apartment is equipped with all comforts to spend your holiday comfortably like at home. You will find a fully equipped kitchen (fridge, induction hob, oven, dishwasher, microwave and dishes), a double bedroom, a bathroom and, if needed, there is a double sofa bed in the living room. You can leave the household linen at home because you will find sheets and towels, and hairdryer at your disposal. There is also an outdoor carpark. We look forward to seeing you for your vacation.